Магазин, продавец, ресторан, рынок в Китае. Покупки и продажи на китайском языке

Китайский язык при покупках и в быту(иероглиф+pinyin)

Основное слово данной темы страницы это магазин – 商店 shāngdiàn, слово состоит из двух иероглифов 商 shāng – торговать, торговый, и 店 diàn – лавка, или постоялый двор.

для похода в магазин достаточно сказать – 去商店 qù shāngdiàn – идти в магазин.

Китайские глаголы направления и могут быть дополнены уточнениями в виде ,

来 ↔ ↔ lái ↔ ↔ внутрь, назад, вверх
去 ↔ ↔ qù ↔ ↔ наружу, вперед, вниз.
回来 ↔ ↔ huílái ↔ ↔ возвращаться по отношению к говорящему
回去 ↔ ↔ huíqù ↔ ↔ возвращаться по отношению от говорящего, в третью сторону
从商店回来 ↔ ↔ cóng shāngdiàn huílái ↔ ↔ возвращаться из магазина» будет

Добравшись, все-таки, до магазина, вы хотите что-то купить, так вот все вещи в китайском языке называются одним словом 东西 dōngxī. Это могут быть и предметы одежды, и продукты, и другие прод-товары, без указывания конкретных названий. Также это слово может переводиться, как «что-нибудь».

все вещи в китайском языке называются одним словом – 东西 – dōngxī

买东西 ↔ ↔ mǎi dōngxī ↔ ↔ Купить что-нибудь
买 ↔ ↔ – ↔ ↔ покупать
买了东西以后我回家。 ↔ ↔ Mǎile dōngxī yǐhòu wǒ huí jiā. ↔ ↔ После того, как я куплю все, я вернусь домой.
东西 ↔ ↔ dōngxī ↔ ↔ вещь, предмет, нечто. Так же тварь или создание
多 ↔ ↔ duō ↔ ↔ много
少 ↔ ↔ shǎo ↔ ↔ мало
多少 ↔ ↔ duōshǎo ↔ ↔ много или мало?
多少钱？ ↔ ↔ duōshǎo qián? ↔ ↔ сколько стоит? много-мало денег?
钅 ↔ ↔ jin ↔ ↔ золото, деньги.
快 ↔ ↔ kuài ↔ ↔ китайские денеги
一块钱 ↔ ↔ yīkuài qián ↔ ↔ 1 юань
两块钱 ↔ ↔ liǎng kuài qián ↔ ↔ 2 юаня
三块钱 ↔ ↔ sān kuài qián ↔ ↔ 3 юаня
我不能买东西，我没有钱。 ↔ ↔ Wǒ bùnéng mǎi dōngxī, wǒ méiyǒu qián. ↔ ↔ Я не могу ничего купить, у меня нет денег.
商店 ↔ ↔ shāngdiàn ↔ ↔ магазин
开 ↔ ↔ kāi ↔ ↔ открывать
几点开门？ ↔ ↔ jǐ diǎn kāimén? ↔ ↔ Во сколько открывается?
商店几点开门？ ↔ ↔ Shāngdiàn jǐ diǎn kāimén? ↔ ↔ во сколько открывается магазин?
回来 ↔ ↔ huílái ↔ ↔ возвращаться (сюда)
回去 ↔ ↔ huíqù ↔ ↔ возвращаться (туда)
多少 ↔ ↔ duōshǎo ↔ ↔ сколько?
东西 ↔ ↔ dōngxī ↔ ↔ вещи
衣服 ↔ ↔ – ↔ ↔ одежда
买东西 ↔ ↔ mǎi dōngxī ↔ ↔ покупать что-нибудь
开 ↔ ↔ kāi ↔ ↔ открывать
开门 ↔ ↔ kāimén ↔ ↔ открывать двери, начинать работать
不都 ↔ ↔ bù dōu ↔ ↔ не все
都不 ↔ ↔ dōu bù ↔ ↔ все не
这 ↔ ↔ zhè ↔ ↔ это, этот
问题 ↔ ↔ wèntí ↔ ↔ вопрос
怎么样？ ↔ ↔ zěnme yàng? ↔ ↔ как?, каковы?
试 ↔ ↔ shì ↔ ↔ пробовать, примерять,
喜欢 ↔ ↔ xǐhuan ↔ ↔ нравится
颜色 ↔ ↔ yánsè ↔ ↔ цвет
送 ↔ ↔ sòng ↔ ↔ отправлять, посылать
给 ↔ ↔ gěi ↔ ↔ давать
来 ↔ ↔ lái ↔ ↔ приходить
想一想 ↔ ↔ xiǎng yī xiǎng ↔ ↔ подумать
看一看 ↔ ↔ kàn yī kàn ↔ ↔ посмотреть
现在 ↔ ↔ xiànzài ↔ ↔ сейчас
后 ↔ ↔ hòu ↔ ↔ после, позже, через
告诉 ↔ ↔ gàosu ↔ ↔ сообщать, говорить
觉得 ↔ ↔ juéde ↔ ↔ считать, полагать
都 ↔ ↔ dōu ↔ ↔ все, всё
什么 ↔ ↔ shénme ↔ ↔ какой,? что?
慢 ↔ ↔ màn ↔ ↔ медленный
能 ↔ ↔ néng ↔ ↔ мочь, быть в состоянии
帮 ↔ ↔ bāng ↔ ↔ помогать
漂亮 ↔ ↔ piàoliang ↔ ↔ красивый
最喜欢 ↔ ↔ – ↔ ↔ самый любимый
最大 ↔ ↔ – ↔ ↔ самый большой
最后 ↔ ↔ – ↔ ↔ самый последний
没了 ↔ ↔ méile ↔ ↔ нет
要 ↔ ↔ yāo ↔ ↔ нужно, необходимо
第一次 ↔ ↔ dì yīcì ↔ ↔ первый раз
还 ↔ ↔ hái ↔ ↔ все еще, еще
对 ↔ ↔ duì ↔ ↔ правильно, верно, да
公司 ↔ ↔ gōngsī ↔ ↔ компания
就 ↔ ↔ jiù ↔ ↔ именно, как раз ； сейчас же, немедленно
想 ↔ ↔ xiǎng ↔ ↔ желать, хотеть
有人 ↔ ↔ yǒurén ↔ ↔ кто-нибудь

Счетные слова в китайском языке. Китайские числительные, их применение и отличия.

Очень особенное в китайском языке – это счетные слова! выучив их, позже вы сможете говорить о любых предметах с правильными счетными словами.
位 ↔ ↔ wèi ↔ ↔ К персонам, это счетное слово применяется к персонам.
本 ↔ ↔ běn ↔ ↔ применяется к предметам, имеющим корешок, типа книги.
枝 ↔ ↔ zhī ↔ ↔ К предметам письма, карандаши делают из дерева.
份 ↔ ↔ fèn ↔ ↔ К газетам и тонким журналам «экземпляр», «каталог» или «периодическое издание».
张 ↔ ↔ zhāng ↔ ↔ К листам бумаги и плоским вещам, то и это счетное слово применяется к плоским предметам.
辆 ↔ ↔ liàng ↔ ↔ К машинам (авто), применяется это счетное слово к транспортным средствам.
把 ↔ ↔ bǎ ↔ ↔ К предметам, которые берем руками за ручку – берем рукой.
条 ↔ ↔ tiáo ↔ ↔ К длинным вещам, рекам, лентам, полоска, тонкий длинный предмет.
件 ↔ ↔ jiàn ↔ ↔ К вещам одежды для человека.
块 ↔ ↔ kuài ↔ ↔ К деньгам, кускам.
个 ↔ ↔ gè ↔ ↔ Ко всему.

Конечно, в китайском языке насчитывается более 50 счетных слов, но сегодня мы с вами разобрали самые популярные и часто используемые. А вообще в Китае есть особенность в мерах измерения, как в Англии. Для обозначения меры длины и веса, в Китае есть специальные слова.

斤 ↔ ↔ jīn ↔ ↔ цзинь (мера веса, равная 0,5 кг);
公斤 ↔ ↔ gōngjīn ↔ ↔ килограмм, но все цены на рынке или в магазинах указаны именно за один цзинь, т.е. полкило.
里 ↔ ↔ lǐ ↔ ↔ ли (мера длины, равная 0,5 км);
公里 ↔ ↔ gōnglǐ ↔ ↔ километр.

动物 – Животные. 购买宠物 – магазин для животных

养 — держать дома (о домашних животных) Прямое значение слова — кормить (в значении содержать).
动物 ↔ ↔ dòngwù ↔ ↔ домашнее животное
宠物 ↔ ↔ chǒngwù ↔ ↔ домашние питомцы
鱼 ↔ ↔ yú ↔ ↔ рыба
鸟 ↔ ↔ niǎo ↔ ↔ птица
猫 ↔ ↔ māo ↔ ↔ кошка
狗 ↔ ↔ gǒu ↔ ↔ собака
小狗 ↔ ↔ xiǎogǒu ↔ ↔ маленькая собака:щенок
家犬 ↔ ↔ jiā quǎn ↔ ↔ домашняя собака
警犬 ↔ ↔ jǐng quǎn ↔ ↔ полицейская (служебная) собака
猎狗 ↔ ↔ liè gǒu ↔ ↔ гончая (охотничья) собака
看家狗 ↔ ↔ kānjiā gǒu ↔ ↔ дворовая (сторожевая) собака
豚鼠 ↔ ↔ túnshǔ ↔ ↔ морская свинка : свинья-мышь
蜘蛛 ↔ ↔ zhīzhū ↔ ↔ паук
大象 ↔ ↔ dàxiàng ↔ ↔ слон
熊 ↔ ↔ xióng ↔ ↔ медведь
兔子 ↔ ↔ tùzi ↔ ↔ кролик
长颈鹿 ↔ ↔ chángjǐnglù ↔ ↔ жираф
骆驼 ↔ ↔ luòtuo ↔ ↔ верблюд
熊猫 ↔ ↔ xióngmāo ↔ ↔ панда
龟 ↔ ↔ guī ↔ ↔ черепаха
蛇 ↔ ↔ shé ↔ ↔ змея
松鼠 ↔ ↔ sōngshǔ ↔ ↔ белка
羊 ↔ ↔ yáng ↔ ↔ баран
马 ↔ ↔ mǎ ↔ ↔ лошадь
牛 ↔ ↔ niú ↔ ↔ корова
鳄鱼 ↔ ↔ èyú ↔ ↔ крокодил
鸡 ↔ ↔ jī ↔ ↔ курица
鸭 ↔ ↔ yā ↔ ↔ утка
鹰 ↔ ↔ yīng ↔ ↔ орел
猴子 ↔ ↔ hóuzi ↔ ↔ обезьяна
老虎 ↔ ↔ lǎohǔ ↔ ↔ тигр
狮子 ↔ ↔ shīzi ↔ ↔ лев
刺猬 ↔ ↔ cìwei ↔ ↔ ёж
猪 ↔ ↔ zhū ↔ ↔ свинья
狼 ↔ ↔ láng ↔ ↔ волк
仓鼠 ↔ ↔ cāngshǔ ↔ ↔ хомяк
小鼠 ↔ ↔ xiǎoshǔ ↔ ↔ мышь
大鼠 ↔ ↔ dàshǔ ↔ ↔ крыса
狐狸 ↔ ↔ húli ↔ ↔ лиса

电器 Электроника на китайском

软件 ↔ ↔ ruǎnjiàn ↔ ↔ программное обеспечение; софт; программы
电脑 ↔ ↔ diànnǎo ↔ ↔ компьютер
键盘 ↔ ↔ jiànpán ↔ ↔ клавиатура
鼠标 ↔ ↔ shǔbiāo ↔ ↔ мышь; манипулятор для управления курсором
硬盘 ↔ ↔ yìngpán ↔ ↔ жесткий диск; винчестер; хард-диск
内存 ↔ ↔ nèicún ↔ ↔ память; запоминающее устройство; оперативная память; RAM
数据 ↔ ↔ shùjù ↔ ↔ цифровые данные; данная величина, исходная цифра
屏幕 ↔ ↔ píngmù ↔ ↔ экран (напр., телевизора)
按钮 ↔ ↔ ànniǔ ↔ ↔ кнопка; нажимная кнопка
鼠标垫 ↔ ↔ shǔbiǎo diàn ↔ ↔ коврик для мышки
笔记本电脑 ↔ ↔ bǐjìběn diànnǎo ↔ ↔ лэптоп; портативный компьютер
键 ↔ ↔ jiàn ↔ ↔ клавиша; щеколда; задвижка; чека; шпонка
监视器 ↔ ↔ jiānshì qì ↔ ↔ монитор; видеоконтрольное устройство; контрольное устройство
随机存储器 ↔ ↔ suíjī cúnchúqì ↔ ↔ оперативная память
电缆 ↔ ↔ diànlǎn ↔ ↔ кабель
电源线 ↔ ↔ diànyuán xiàn ↔ ↔ кабель питания; сетевой шнур питания
显示器 ↔ ↔ xiǎn shì qì ↔ ↔ монитор; дисплей
打印机 ↔ ↔ dǎ yìn jī ↔ ↔ принтер; печатающее устройство
服务器 ↔ ↔ fúwùqì ↔ ↔ сервер
笔记本 ↔ ↔ bǐjìběn ↔ ↔ ноутбук; записная книжка
音箱 ↔ ↔ yīnxiāng ↔ ↔ динамик; звуковая колонка
光驱 ↔ ↔ guāngqū ↔ ↔ CD или DVD привод, CD-ROM
网络摄像机 ↔ ↔ wǎngluò shèxiàngjī ↔ ↔ веб-камера
扫描仪 ↔ ↔ sǎomiáoyí ↔ ↔ сканер
路由器 ↔ ↔ lùyóuqì ↔ ↔ маршрутизатор, роутер
内存 ↔ ↔ nèicún ↔ ↔ память; запоминающее устройство; оперативная память; RAM
显卡 ↔ ↔ xiǎnkǎ ↔ ↔ видеокарта
中央处理器 ↔ ↔ zhōngyāng chǔlǐqì ↔ ↔ центральный процессор; ЦПУ
U盘 ↔ ↔ u pán ↔ ↔ флэшка; USB флэшка
主板 ↔ ↔ zhǔbǎn ↔ ↔ материнская плата
声卡 ↔ ↔ shēngkǎ ↔ ↔ звуковая карта
手机 ↔ ↔ shǒujī ↔ ↔ мобильный телефон; смартфон
冰箱 ↔ ↔ bīngxiāng ↔ ↔ холодильник
无线电话机 ↔ ↔ wúxiàn diànhuàjī ↔ ↔ беспроводной телефон
调制解调器 ↔ ↔ tiáozhìjiě tiáoqì ↔ ↔ модем; модулятор-демодулятор
扫描设备 ↔ ↔ sǎomiáo shèbèi ↔ ↔ сканер
扫描器 ↔ ↔ sǎomiáoqì ↔ ↔ сканер
打印机 ↔ ↔ dǎ yìn jī ↔ ↔ принтер; печатающее устройство
激光打印机 ↔ ↔ jīguāng dǎyìnjī ↔ ↔ принтер лазерный
喯墨打印机 ↔ ↔ bēnmò dǎyìnjī ↔ ↔ принтер струйный
外部设备 ↔ ↔ wàibù shèbèi ↔ ↔ периферийное оборудование
空调 ↔ ↔ kōngtiáo ↔ ↔ кондиционер; кондиционирование (воздуха)
风扇 ↔ ↔ fēngshàn ↔ ↔ вентилятор
取暖器 ↔ ↔ qǔnuǎnqì ↔ ↔ теплообогреватель
空气调节设备 ↔ ↔ kōngqì tiáojié shèbèi ↔ ↔ климатическая техника
手表 ↔ ↔ shǒubiǎo ↔ ↔ наручные часы; часы-браслет
上网本 ↔ ↔ shàngwǎng běn ↔ ↔ нетбук
单反相机 ↔ ↔ dānfǎn xiàngjī ↔ ↔ зеркальный фотоаппарат, «зеркалка»
电子书 ↔ ↔ diànzǐ shū ↔ ↔ электронная книга, «букридер»
平板 ↔ ↔ píngbǎn ↔ ↔ ровная доска; рейка; плита, плитка; пластина, планка; планшетный компьютер
摄像机 ↔ ↔ shèxiàngjī ↔ ↔ камера; портативный телевизионный передатчик
播放器 ↔ ↔ bōfàng qì ↔ ↔ плеер
电子游戏机 ↔ ↔ diànzǐ yóuxìjī ↔ ↔ игровая приставка; игровая консоль
智能机 ↔ ↔ zhìnéngjī ↔ ↔ смартфон
优盘 ↔ ↔ yōupán ↔ ↔ флеш диск, «флешка»
移动磁盘 ↔ ↔ yídòng cípán ↔ ↔ съемный диск
手机 ↔ ↔ shǒujī ↔ ↔ мобильный телефон; смартфон
应答机 ↔ ↔ yìngdá jī ↔ ↔ автоответчик
传真机 ↔ ↔ chuán zhēn jī ↔ ↔ факс; факсимильный аппарат
行动电话 ↔ ↔ xíngdòng diànhuà ↔ ↔ мобильный телефон
电话 ↔ ↔ diànhuà ↔ ↔ телефон; телефония; телефонный аппарат
电话簿 ↔ ↔ diàn huà bù ↔ ↔ телефонная книга
挂钟 ↔ ↔ guàzhōng ↔ ↔ настенные часы
日规 ↔ ↔ rìguī ↔ ↔ солнечный диск; солнце; гномон, солнечные часы
闹钟 ↔ ↔ nàozhōng ↔ ↔ будильник
显示器 ↔ ↔ xiǎn shì qì ↔ ↔ монитор; дисплей
充电器 ↔ ↔ chōng diàn qì ↔ ↔ зарядное устройство; устройство для зарядки батарей
电池 ↔ ↔ diànchí ↔ ↔ батарейка; электробатарея; элемент
答录机 ↔ ↔ dá lù jī ↔ ↔ автоответчик
SIM卡 ↔ ↔ sim kǎ ↔ ↔ SIM-картам
计算器 ↔ ↔ jì suàn qì ↔ ↔ калькулятор; арифмометр; вычислитель
发电厂 ↔ ↔ fādiàn chǎng ↔ ↔ электростанция
电线 ↔ ↔ diànxiàn ↔ ↔ электропровод; электрическая линия
插座 ↔ ↔ chāzuò ↔ ↔ розетка, гнездо, патрон; штепсельная колодка
灯泡 ↔ ↔ dēngpào ↔ ↔ лампочка (электрическая)
开关 ↔ ↔ kāiguān ↔ ↔ эл. выключатель; рубильник; тех. вентиль
保险丝 ↔ ↔ bǎoxiǎnsī ↔ ↔ предохранитель (волосок)
电气配线 ↔ ↔ diànqì pèi xiàn ↔ ↔ электропроводка
手电筒 ↔ ↔ shǒu diàn tǒng ↔ ↔ карманный фонарь
街灯 ↔ ↔ jiēdēng ↔ ↔ уличный фонарь
电灯 ↔ ↔ diàndēng ↔ ↔ электрическая лампа; электрическое освещение
插头 ↔ ↔ chātóu ↔ ↔ штепсель, штепсельная вилка; разъем типа «папа»; штекер
延长线 ↔ ↔ yáncháng xiàn ↔ ↔ удлинитель; удлинительный шнур
电动仪器 ↔ ↔ diàndòng yíqì ↔ ↔ электрооборудование
指示灯 ↔ ↔ zhǐshìdēng ↔ ↔ сигнальная лампа; индикаторная лампа
烙铁 ↔ ↔ làotie ↔ ↔ утюг; паяльник

衣服 Одежда на китайском

裤子 ↔ ↔ kùzi ↔ ↔ брюки; штаны
衬衫 ↔ ↔ chènshān ↔ ↔ сорочка (мужская); нижняя рубашка
裙子 ↔ ↔ qúnzi ↔ ↔ юбка
外衣 ↔ ↔ wàiyī ↔ ↔ верхняя одежда
汗衫 ↔ ↔ hànshān ↔ ↔ майка; сорочка, нижняя рубаха
大衣 ↔ ↔ dàyī ↔ ↔ пальто
运动衫 ↔ ↔ yùndòngshān ↔ ↔ толстовка (без замка, для занятий спортом)
短裤 ↔ ↔ duǎnkù ↔ ↔ шорты
牛仔裤 ↔ ↔ niúzǎikù ↔ ↔ джинсы
制服 ↔ ↔ zhìfú ↔ ↔ форменная одежда; форма
连衣裙 ↔ ↔ liányīqún ↔ ↔ платье (женское)
线衣 ↔ ↔ xiànyī ↔ ↔ джемпер; вязаная кофта
开衫 ↔ ↔ kāishān ↔ ↔ кардиган
西装上衣 ↔ ↔ xīzhuāng shàngyī ↔ ↔ пиджак (европейский)
帽衫 ↔ ↔ màoshān ↔ ↔ балахон; толстовка
泳装 ↔ ↔ yǒngzhuāng ↔ ↔ купальник
袜裤 ↔ ↔ wàkù ↔ ↔ колготки
绑腿套 ↔ ↔ bǎngtuǐtào ↔ ↔ гетры; гамаши
短外衣 ↔ ↔ duǎn wàiyī ↔ ↔ куртка
羽绒服 ↔ ↔ yǔ róng fú ↔ ↔ пуховик; пуховая куртка
裘皮 ↔ ↔ qiú pí ↔ ↔ шуба; меховое изделие
皮草 ↔ ↔ pícǎo ↔ ↔ шуба; меховое изделие
奶罩 ↔ ↔ nǎizhào ↔ ↔ бюстгальтер, лифчик
时装 ↔ ↔ shízhuāng ↔ ↔ мода; модная одежда
衣领 ↔ ↔ yīlǐng ↔ ↔ воротник; туалет, наряд
风衣 ↔ ↔ fēngyī ↔ ↔ плащ
大衣 ↔ ↔ dàyī ↔ ↔ пальто
短大衣 ↔ ↔ duǎn dàyī ↔ ↔ полу-пальто
皮大衣 ↔ ↔ pí dà yī ↔ ↔ кожаное пальто; меховое пальто
派克大衣 ↔ ↔ pàikè dàyī ↔ ↔ парка (тёплая зимняя куртка на молнии с капюшоном)
翻毛皮衣 ↔ ↔ fānmáopíyī ↔ ↔ дубленка
飞行员夹克 ↔ ↔ fēixíngyuán jiākè ↔ ↔ бомбер
皮短上衣 ↔ ↔ pí duǎnshàngyī ↔ ↔ короткая кожаная куртка
毛衣 ↔ ↔ máoyī ↔ ↔ шерстяной свитер
连裤袜 ↔ ↔ liánkùwà ↔ ↔ колготки
T恤 ↔ ↔ t xù ↔ ↔ футболка
背心 ↔ ↔ bèixīn ↔ ↔ майка; жилет; безрукавка; жилетка
超短裙 ↔ ↔ chāo duǎn qún ↔ ↔ мини-юбка
皮大衣 ↔ ↔ pí dà yī ↔ ↔ кожаное пальто; меховое пальто
短衫 ↔ ↔ duǎnshān ↔ ↔ топ (женская одежда)
女衬衫 ↔ ↔ nǚchènshān ↔ ↔ блузка, кофточка
打底裤 ↔ ↔ dǎdǐkù ↔ ↔ леггинсы, лосины
骑行裤 ↔ ↔ qíxíngkù ↔ ↔ велосипедки
连体服 ↔ ↔ liántǐfú ↔ ↔ комбинезон
毛线衣 ↔ ↔ máoxiànyī ↔ ↔ свитер, джемпер
套头毛衣 ↔ ↔ tàotóumáoyī ↔ ↔ пуловер
开襟衫 ↔ ↔ kāijìnshān ↔ ↔ кардиган
女短上衣 ↔ ↔ nǚduǎnshàngyī ↔ ↔ жакет
披肩 ↔ ↔ pījiān ↔ ↔ болеро
斗篷 ↔ ↔ dǒupeng ↔ ↔ плащ-накидка, мантия, пончо с капюшоном
萨腊范 ↔ ↔ sàlàfàn ↔ ↔ сарафан
鳞茎皮 ↔ ↔ línjīngpí ↔ ↔ туника
铅笔裙 ↔ ↔ qiānbǐ qún ↔ ↔ юбка-карандаш
法国裤子 ↔ ↔ fǎguókùzi ↔ ↔ кюлоты
长袜子 ↔ ↔ chángwàzi ↔ ↔ чулки
紧身儿 ↔ ↔ jǐnshēnr ↔ ↔ нижняя кофточка
胸衣 ↔ ↔ xiōngyī ↔ ↔ корсет
女用浴袍 ↔ ↔ nǚyòng yùpáo ↔ ↔ пеньюар
女睡衣 ↔ ↔ nǚshuìyī ↔ ↔ женская ночная сорочка
喇叭裤 ↔ ↔ lǎbakù ↔ ↔ расклешенные брюки; брюки клеш
高领运动衫 ↔ ↔ gāolǐng yùndòngshān ↔ ↔ водолазка
皮鞋 ↔ ↔ píxié ↔ ↔ кожаные туфли [ботинки]
袜子 ↔ ↔ wàzi ↔ ↔ носки; чулки
外套 ↔ ↔ wàitào ↔ ↔ пальто; накидка
内裤 ↔ ↔ nèikù ↔ ↔ кальсоны
衬衣 ↔ ↔ chènyī ↔ ↔ нижнее бельё
口袋 ↔ ↔ kǒudai ↔ ↔ карман; сума, мешок, куль
衬里 ↔ ↔ chènlǐ ↔ ↔ подкладка (на пальто, пиджаке)
马甲 ↔ ↔ mǎjiǎ ↔ ↔ безрукавка
纽扣 ↔ ↔ niǔkòu ↔ ↔ пуговица
皮带 ↔ ↔ pídài ↔ ↔ ремень (напр., поясной); (тех.) приводной ремень
上装 ↔ ↔ shàngzhuāng ↔ ↔ пиджак; куртка; френч; китель
睡衣 ↔ ↔ shuìyī ↔ ↔ пижама; ночная рубашка
西装 ↔ ↔ xīzhuāng ↔ ↔ одежда европейского покроя, европейский костюм
腰带 ↔ ↔ yāodài ↔ ↔ поясной ремень; пояс
雨衣 ↔ ↔ yǔyī ↔ ↔ плащ; дождевик; макинтош
凉鞋 ↔ ↔ liángxié; liáng xíe ↔ ↔ сандалии, босоножки
拖鞋 ↔ ↔ tuōxié ↔ ↔ шлёпанцы
围巾 ↔ ↔ wéijīn ↔ ↔ шарф; кашне
婴儿 ↔ ↔ yīng’ér ↔ ↔ новорождённый; детский до 12 месяцев
尿布 ↔ ↔ niàobù ↔ ↔ подгузник; пелёнка
围兜 ↔ ↔ wéidōu ↔ ↔ нагрудник; слюнявчик
背包 ↔ ↔ bēibāo; bèibāo ↔ ↔ вещевой мешок; рюкзак
球衣 ↔ ↔ qiú yī ↔ ↔ футболка для спорта

Косметика

唇彩 ↔ ↔ chúncǎi ↔ ↔ блеск для губ
粉饼 ↔ ↔ fěnbǐng ↔ ↔ пудра (компактная)
散粉 ↔ ↔ sǎnfěn ↔ ↔ пудра (порошок)
腮红 ↔ ↔ sāihóng ↔ ↔ румяна
口红 ↔ ↔ kǒuhóng ↔ ↔ помада
睫毛膏 ↔ ↔ jiémáogāo ↔ ↔ тушь для ресниц
粉底 ↔ ↔ fěndǐ ↔ ↔ основа; тональный крем
眼影 ↔ ↔ yǎnyǐng ↔ ↔ тени для век
眉笔 ↔ ↔ méibǐ ↔ ↔ карандаш для бровей
眼线笔 ↔ ↔ yǎnxiànbǐ ↔ ↔ подводка для глаз
指甲油 ↔ ↔ zhǐjiayóu ↔ ↔ лак для ногтей
粉 ↔ ↔ fěn ↔ ↔ пудра
棉签 ↔ ↔ miánqiān ↔ ↔ ватная палочка
粉扑 ↔ ↔ fěnpū ↔ ↔ пуховка (для пудры)
面霜 ↔ ↔ miànshuāng ↔ ↔ крем для лица
护手霜 ↔ ↔ hùshǒushuāng ↔ ↔ крем для рук
润肤露 ↔ ↔ rùnfūlù ↔ ↔ лосьон для тела
化妝水 ↔ ↔ huàzhuāngshuǐ ↔ ↔ тоник для лица
洗面奶 ↔ ↔ xǐmiànnǎi ↔ ↔ очищающее молочко для лица
深层清洁 ↔ ↔ shēncéngqīngjié ↔ ↔ средство для глубокой очистки
磨砂膏 ↔ ↔ móshāgāo ↔ ↔ скраб
润肤霜 ↔ ↔ rùnfūshuāng ↔ ↔ увлажняющий лосьон
色号 ↔ ↔ sèhào ↔ ↔ оттенок
化妆镜 ↔ ↔ huàzhuāngjìng ↔ ↔ зеркальце
化妆包 ↔ ↔ huàzhuāngbāo ↔ ↔ косметичка
面膜 ↔ ↔ miànmó ↔ ↔ маска для лица
吸油面纸 ↔ ↔ xīyóumiànzhǐ ↔ ↔ впитывающая жир салфетка

水果 Фрукты на китайском

水果 ↔ ↔ shuǐguǒ ↔ ↔ фрукты
苹果 ↔ ↔ píngguǒ ↔ ↔ яблоко
苹果是一种水果。 ↔ ↔ Píngguǒ shì yī zhǒng shuǐguǒ. ↔ ↔ Яблоки это вид фруктов.
一斤苹果多少钱？ ↔ ↔ Yī jīn píngguǒ duōshǎo qián? ↔ ↔ Сколько стоит полкило яблок?
这个苹果好吃，那个不好吃。 ↔ ↔ Zhège píngguǒ hào chī, nàgè bù hào chī. ↔ ↔ Это яблоко вкусное, а то не вкусное.
种 ↔ ↔ zhǒng ↔ ↔ вид, сорт, род
我喜欢吃水果。 ↔ ↔ Wǒ xǐhuān chī shuǐguǒ. ↔ ↔ Мне нравится есть фрукты.
西瓜 ↔ ↔ xīguā ↔ ↔ арбуз

食品 Еда на китайском. Продуктовый магазин в Китае

牛奶 ↔ ↔ niúnǎi ↔ ↔ молоко
近 ↔ ↔ jìn ↔ ↔ пол-кило
米饭 ↔ ↔ mǐfàn ↔ ↔ рис

饮料 Напитки на китайском перевод

水 ↔ ↔ shuǐ ↔ ↔ вода
茶 ↔ ↔ chá ↔ ↔ чай
咖啡 ↔ ↔ – ↔ ↔ кофе.

Китайский ресторан и заказ блюд. Спасибо на китайском языке.

в Китае очень популярно питаться в ресторанах, и дома еду практически никто не готовит. Слова вежливости, типа «Спасибо», «Пожалуйста» и т.д.

Китайские рестораны очень своеобразны. Кроме того, что они очень отличаются от европейских, они также имеют огромные отличия друг от друга, в зависимости от того, какую кухню они представляют и из какого она региона Китая.

диалог о походе в ресторан

你好！ 你好吗？ ↔ ↔ Nǐ hǎo! Nǐ hǎo ma? ↔ ↔ Привет! Как дела?
我很好！你呢？ ↔ ↔ Wǒ hěn hǎo! Nǐ ne? ↔ ↔ Я в порядке! А у тебя?
我想去吃饭。 你想不想跟我一起去吗？ ↔ ↔ Wǒ xiǎng qù chīfàn. Nǐ xiǎng bùxiǎng gēn wǒ yīqǐ qù ma? ↔ ↔ Я хочу пойти перекусить. Хочешь пойти со мной?
好的。你想吃什么？ ↔ ↔ Hǎo de. Nǐ xiǎng chī shénme? ↔ ↔ Хочу. Что ты будешь есть?
我想吃牛肉炒饭！ 你呢？ ↔ ↔ Wǒ xiǎng chī niúròu chǎofàn! Nǐ ne? ↔ ↔ Я хочу говядину с жареным рисом! А ты?
我不知道！去饭馆看菜单。 ↔ ↔ Wǒ bù zhīdào! Qù fànguǎn kàn càidān. ↔ ↔ Я не знаю! Придем в ресторан, посмотрю в меню.
（来了饭馆） ↔ ↔ (Láile fànguǎn) ↔ ↔ (В ресторане)
请问，你们想喝什么？ ↔ ↔ Qǐngwèn, nǐmen xiǎng hē shénme? ↔ ↔ Извините, что Вы будете пить?
我喝一杯水。 ↔ ↔ Wǒ hè yībēi shuǐ. ↔ ↔ Мне стакан воды.
你呢？ ↔ ↔ Nǐ ne? ↔ ↔ А Вы?
我喝茶。有没有茶？ ↔ ↔ Wǒ hē chá. Yǒu méiyǒu chá? ↔ ↔ Мне чай. У вас есть чай?
对不起！ 我们没有茶。 ↔ ↔ Duìbùqǐ! Wǒmen méiyǒu chá. ↔ ↔ Извините! У нас нет чая.
没关系， 那我也喝一杯水。 谢谢！ ↔ ↔ Méiguānxì, nà wǒ yě hè yībēi shuǐ. Xièxiè! ↔ ↔ Не страшно (ладно), тогда мне тоже стакан воды. Спасибо!
服务员，请给我来一杯咖啡。 ↔ ↔ Fúwùyuán, qǐng gěi wǒ lái yībēi kāfēi. ↔ ↔ Официант, принесите мне пожалуйста чашку кофе
饭馆 ↔ ↔ fànguǎn ↔ ↔ ресторан
服务员 ↔ ↔ Fúwùyuán ↔ ↔ официант
菜单 ↔ ↔ càidān ↔ ↔ меню
单 ↔ ↔ dān ↔ ↔ список
吃 ↔ ↔ сhī ↔ ↔ есть
好吃 ↔ ↔ hǎochī ↔ ↔ будет значить вкусный, в смысле еда.
不好吃 ↔ ↔ bùhǎochī ↔ ↔ не вкусный.
喝 ↔ ↔ hē ↔ ↔ пить
好喝 ↔ ↔ hǎohē ↔ ↔ вкусный, в смысле напиток.
不好喝 ↔ ↔ bùhǎohē ↔ ↔ не вкусный.
茶 ↔ ↔ chá ↔ ↔ чай
菜 ↔ ↔ cài ↔ ↔ блюдо
咖啡 ↔ ↔ – ↔ ↔ кофе.
杯子 ↔ ↔ bēizi ↔ ↔ стакан, чашка
我的杯子是小的。 ↔ ↔ Wǒ de bēizi shì xiǎo de ↔ ↔ Мой стакан маленький
喝多一点水 ↔ ↔ hē duō yīdiǎn shuǐ ↔ ↔ пей больше воды!
米饭 ↔ ↔ mǐfàn ↔ ↔ рис
想 ↔ ↔ xiǎng ↔ ↔ хотеть, желать
一起 ↔ ↔ yīqǐ ↔ ↔ вместе
多少 ↔ ↔ duōshǎo ↔ ↔ сколько
–多 ↔ ↔ duō ↔ ↔ много,
少 ↔ ↔ shǎo ↔ ↔ мало.
别 ↔ ↔ bié ↔ ↔ не нужно, нечего, не
一碗饭 ↔ ↔ yī wǎn fàn来来来，坐坐坐， 吃吃吃 lái lái lái, zuò zuò zuò, chī chī chī ↔ ↔ подойди, присядь, поешь.
慢慢吃 ↔ ↔ màn man chī ↔ ↔ ешь медленно
我吃了饭。 ↔ ↔ Wǒ chīle fàn. ↔ ↔ Я поел.
他们没吃饭。 ↔ ↔ Tāmen méi chīfàn. ↔ ↔ Они не ели.
以后 ↔ ↔ yǐhòu ↔ ↔ потом, позже

Слова вежливости на китайском

多谢 ↔ ↔ duōxiè ↔ ↔ большое спасибо
请 ↔ ↔ qǐng ↔ ↔ пожалуйста
谢谢 ↔ ↔ xièxiè ↔ ↔ спасибо
对不起 ↔ ↔ duìbùqǐ ↔ ↔ извините
不客气 ↔ ↔ bù kèqì ↔ ↔ не за что, не стоит благодарности
不用谢 ↔ ↔ bùyòng xiè ↔ ↔ не за что, не стоит благодарности
别客气 ↔ ↔ bié kèqì ↔ ↔ не за что, не стесняйтесь
非常感谢 ↔ ↔ fēicháng gǎnxiè ↔ ↔ премного благодарен
没什么 ↔ ↔ méishénme ↔ ↔ ничего, неважно; пустяки
没事儿 ↔ ↔ méishì er ↔ ↔ ничего, быть свободным [не занятым]
没关系 ↔ ↔ méiguānxì ↔ ↔ не важно, не страшно
非常 ↔ ↔ fēicháng ↔ ↔ чрезвычайный, необыкновенный, крайне чаще всего применяется в поздравлениях
请 ↔ ↔ qǐng ↔ ↔ разрешите
问 ↔ ↔ wèn ↔ ↔ спросить
请坐 ↔ ↔ qǐng zuò ↔ ↔ присаживайтесь
请进 ↔ ↔ qǐng jìn ↔ ↔ входите
我请你吃饭 ↔ ↔ Wǒ qǐng nǐ chīfàn ↔ ↔ Я приглашаю тебя пообедать (поесть)
想(一)想 ↔ ↔ xiǎng(yī) xiǎng ↔ ↔ подумать;
坐(一)坐 ↔ ↔ zuò (yī) zuò ↔ ↔ посидеть, присесть;
慢慢吃 ↔ ↔ màn man chī ↔ ↔ приятного аппетита
再见 ↔ ↔ zàijiàn ↔ ↔ пока, до свиданья
没问题 ↔ ↔ méi wèntí ↔ ↔ не вопрос, без проблем.

Образование цифр в китайском языке

Особенностью образования цифр в китайском языке является то, что после 10 все цифры имеют вид «десять+один», «десять+два» и т.д. Однако десятки имеют обратный вид: «два+десять», «три+десять» и т.д.

0. 〇. ↔ ↔ 零. ↔ ↔ líng.
1. 一. ↔ ↔ 壹. ↔ ↔ yī.
2. 二. ↔ ↔ 貳. ↔ ↔ èr.
3. 三. ↔ ↔ 参. ↔ ↔ sān.
4. 四. ↔ ↔ 肆. ↔ ↔ sì.
5. 五. ↔ ↔ 伍. ↔ ↔ wu.
6. 六. ↔ ↔ 陆. ↔ ↔ liù.
7. 七. ↔ ↔ 柒. ↔ ↔ qī.
8. 八. ↔ ↔ 捌. ↔ ↔ bā.
9. 九. ↔ ↔ 玖. ↔ ↔ jiu.
10. 十. ↔ ↔ 拾. ↔ ↔ shí.

十一 ↔ ↔ shíyī ↔ ↔ Одиннадцать
二十 ↔ ↔ èrshí ↔ ↔ Двадцать
十二 ↔ ↔ shíèr ↔ ↔ Двенадцать
二十一 ↔ ↔ èrshíyī ↔ ↔ Двадцать один
十三 ↔ ↔ shísān ↔ ↔ Тринадцать
二十二 ↔ ↔ èrshíèr ↔ ↔ Двадцать два
十四 ↔ ↔ shísì ↔ ↔ Четырнадцать
三十 ↔ ↔ sān shí ↔ ↔ Тридцать
十五 ↔ ↔ shíwǔ ↔ ↔ Пятнадцать
四十 ↔ ↔ sìshí ↔ ↔ Сорок
百 ↔ ↔ bǎi ↔ ↔ Число 100
两个人 ↔ ↔ — ↔ ↔ два человека
二楼 ↔ ↔ — ↔ ↔ второй этаж.
兩萬 ↔ ↔ — ↔ ↔ 20000.
万 ↔ ↔ wàn ↔ ↔ 1.0000
亿 ↔ ↔ yì ↔ ↔ 1.0000.0000
一百万 ↔ ↔ wàn ↔ ↔ 100 ваней

Основные цвета и оттенки на китайском языке, цвета и оттенки в китайском языке

Основные цвета и оттенки на китайском языке с переводом.

黑色 ↔ ↔ hēi sè ↔ ↔ черный
煤黑 ↔ ↔ méi hēi ↔ ↔ угольно-черный
铁黑 ↔ ↔ tiě hēi ↔ ↔ оттенок черной жести
土黑 ↔ ↔ tǔ hēi ↔ ↔ цвет чернозёма
墨黑 ↔ ↔ mò hēi ↔ ↔ смоляной, цвет черной туши
黄色 ↔ ↔ huáng sè ↔ ↔ желтый
柠檬黄 ↔ ↔ níng méng huáng ↔ ↔ лимонно-желтый
杏黄 ↔ ↔ xìng huángа ↔ ↔ абрикосовый, желто-оранжевый
金黄 ↔ ↔ jīn huáng ↔ ↔ золотисто-жёлтый, золотой
橘色 ↔ ↔ jú sè ↔ ↔ оранжевый
橙红色 ↔ ↔ chéng hóng sè ↔ ↔ лососевый, оранжево-розовый
柿子橙 ↔ ↔ shì zǐ chéng ↔ ↔ цвет хурмы
热带橙 ↔ ↔ rè dài chéng ↔ ↔ апельсиновый
蜜橙 ↔ ↔ mì chéng ↔ ↔ медовый
红色 ↔ ↔ hóng sè ↔ ↔ красный
朱红 ↔ ↔ zhū hóng ↔ ↔ алый, ярко-красный, цвет киновари
枣红 ↔ ↔ zǎo hóng ↔ ↔ коричнево-красный, темно-бордовый
辣椒红 ↔ ↔ là jiāo hóng ↔ ↔ цвет паприки или перца чили
粉红 ↔ ↔ fěn hóng ↔ ↔ розовый
深红 ↔ ↔ shēn hóng ↔ ↔ темно-красный, бордовый
棕色 ↔ ↔ zōng sè ↔ ↔ коричневый
紫色 ↔ ↔ zǐ sè ↔ ↔ фиолетовый, пурпурный
淡紫色 ↔ ↔ dàn zǐ sè ↔ ↔ лиловый
葡萄紫 ↔ ↔ pú táo zǐ ↔ ↔ фиолетово-серый, виноградный
紫丁香色 ↔ ↔ zǐ dīng xiāng sè ↔ ↔ сиреневый
暗紫 ↔ ↔ àn zǐ ↔ ↔ цвет грозовых туч, темно-лиловый
绿色 ↔ ↔ lǜ sè ↔ ↔ зеленый
豆绿 ↔ ↔ dòu lǜ ↔ ↔ светло-зеленый, цвет зеленого горошка
橄榄绿 ↔ ↔ gǎn lǎn lǜо ↔ ↔ ливковый
茶绿 ↔ ↔ chá lǜ ↔ ↔ цвет зеленого чая
苹果绿 ↔ ↔ píng gǔo lǜ ↔ ↔ бледно-зеленый, цвет зеленого яблока
水草绿 ↔ ↔ shǔi cǎo lǜ ↔ ↔ буро-зеленый, цвет зеленых водорослей
草绿 ↔ ↔ cǎo lǜ ↔ ↔ травянисто-зеленый, цвет хаки
蓝色 ↔ ↔ lán sè ↔ ↔ синий, голубой
淡蓝色 ↔ ↔ dàn lán sè ↔ ↔ бледно-голубой, светло-голубой цвет
蓝灰色 ↔ ↔ lán huī sè ↔ ↔ серовато-синий
蔚蓝色 ↔ ↔ wèi lán sè ↔ ↔ лазурный, голубой
海洋蓝 ↔ ↔ yuè guāng lán ↔ ↔ цвет морской волны
白色 ↔ ↔ bái sè ↔ ↔ белый
奶油色 ↔ ↔ nǎiyóusè ↔ ↔ кремовый
雪白色 ↔ ↔ xuěbáisè ↔ ↔ белоснежный
珍珠白 ↔ ↔ zhēn zhū bái ↔ ↔ жемчужно-белый
玉石白 ↔ ↔ yù shí bái ↔ ↔ цвет белого нефрита
浅 ↔ ↔ qiǎn ↔ ↔ светлый
深 ↔ ↔ shēn ↔ ↔ темный
咖啡色 ↔ ↔ kā fēi sè ↔ ↔ кофейный
牛仔色 ↔ ↔ níu zǎi sè ↔ ↔ джинсовый
荧光色 ↔ ↔ yíng guāng sè ↔ ↔ флуорисцентный, неоновый
金色 ↔ ↔ jīn sè ↔ ↔ золотой, золотистый
银色 ↔ ↔ yín sè ↔ ↔ серебряный, серебристый
彩虹色 ↔ ↔ cǎi hóng sè ↔ ↔
радужный

Страны мира на китайском, по китайски, иероглифы, написание и произношение с китайского